
L'art de recevoir dans le détail
Im Hôtel de l'Avre zeigt sich Komfort in den Details. Eine Rezeption, die jederzeit besetzt ist. Ein mehrsprachiger Concierge-Service. Ein kontinentales Frühstück, das im englischen Salon oder – bei schönem Wetter – im Garten serviert wird.
Ein gemeinschaftlicher Raum zum Lesen, Arbeiten, Warten oder einfach zum Nichtstun. Wir machen hier keine großen Versprechungen. Wir kümmern uns um das, was zählt: Ihre Ankunft, Ihre Erholung, Ihre Fragen, Ihren Morgen. Alles Weitere ergibt sich ganz von selbst.





Le matin au jardin, si le temps le permet
Am Morgen erwacht das Haus ganz sanft bei einem kontinentalen Frühstück. Sie können es in unserem englischen Salon einnehmen, der an ein gemütliches Café erinnert, oder draußen auf der Gartenterrasse, wenn Paris uns mit Sonne verwöhnt.
Das Buffet bietet alles für einen genussvollen Start in den Tag: Croissants, Pain au Chocolat, Baguette, Joghurt, Butter, Konfitüren, Honig, Kaffee, Tee und Säfte. Nichts Überflüssiges, aber alles, was Sie für einen entspannten Tagesbeginn brauchen.

Un coin de calme, rien qu'à vous
Der geheime Garten des Avre ist unser kleiner Stolz. Abgeschirmt von Blicken und Lärm ist dies der Ort, an dem man morgens seinen Kaffee genießt, nachmittags liest oder nach einem Tag voller Pariser Eindrücke einfach einmal durchatmet.
Ein wenig Grün, viel Stille.

Une présence, jour et nuit
An der Rezeption steht unser Team den Gästen rund um die Uhr zur Verfügung – mit einer Aufmerksamkeit, die sich in kleinen Gesten und präzisen Antworten zeigt. Ob eine späte Anreise, die Aufbewahrung von Gepäck, eine Empfehlung für den Abend oder ein besonderer Wunsch: Wir kümmern uns ganz selbstverständlich darum.
Unser Concierge-Service unterstützt Sie bei Ihren Plänen im Viertel ebenso wie bei Ihren Ausflügen in Paris – mit der Gelassenheit derer, die die Straßen der Umgebung kennen und ihre Tipps ganz unaufdringlich weitergeben.
