paris entdecken

Ici commence votre balade parisienne

Das Hôtel de l'Avre liegt im Herzen des 15. Arrondissements, das die Annehmlichkeiten eines lokalen Lebensstils mit der Nähe zu den großen Pariser Wahrzeichen verbindet. Hier prägen Geschäfte des täglichen Bedarfs, Cafés und die Alleen, die zu den Monumenten führen, ein vertrautes, lebendiges Paris.

Das Champ-de-Mars ist schnell erreicht, der Eiffelturm taucht während des Spaziergangs auf, und die Invalides, das Musée Rodin, das Trocadéro sowie das Seine-Ufer bilden eine kulturelle und elegante Kulisse rund um das Haus. 

BUCHEN SIE IHREN AUFENTHALT

Gute Adressen

Une main avec deux bracelets tient une tranche de pizza sur une table avec une pizza garnie de fromage, épinards, champignons et boules de mozzarella, deux verres de vin blanc, un petit plat d'huile et de vinaigre, des assiettes blanches à motifs et des couverts sur des serviettes grises.

Fratelli Castellano

5 Min. zu Fuß

Eine echte neapolitanische Pizzeria, geführt von zwei Brüdern aus Neapel. Der Teig geht über 72 Stunden, der Rand ist herrlich luftig, das Ambiente einfach und fröhlich. Man kommt als Nachbar und geht als Stammgast.

43 rue Fondary, 75015 Paris

Un verre de vin blanc est rempli à partir d'une bouteille noire tenue par une main sur un comptoir en marbre, avec une assiette de poisson et légumes en premier plan dans un restaurant.

Naturellement

9 Min. zu Fuß

Eine kleine italienische Weinbar, in der Giovanni seine Naturweine serviert, als würde er ein Geheimnis teilen. Hier gibt es keine Pasta, sondern wunderbare saisonale Gerichte, eine offene Küche und eine sofortige Herzlichkeit. Man nimmt an der Theke Platz und die Zeit bleibt stehen.

33 bis rue Mademoiselle, 75015 Paris

Main cuisinier avec un tatouage sur la main qui saupoudre des épices sur des côtes grillées garnies de verdure dans une assiette blanche.

Les Pépites, maison d'artisans

12 Min. zu Fuß

Ein gemütliches Lokal, in dem fast alles hausgemacht ist und die Produkte von lokalen Handwerkern stammen. Man kommt zum Brunch und geht mit einem Fundstück aus dem Concept-Store. Ein Ort, an dem man sich Zeit nimmt, Kaffee für Kaffee.

43 boulevard Garibaldi, 75015 Paris

Plat raffiné avec filet de saumon grillé sur un lit d'épinards, décoré de dés de légumes frais et servi avec une sauce foncée, accompagné d'un verre de vin rouge sur une table élégamment dressée.

Neige d'été   

11 Min. zu Fuß

Hinter einer diskreten Fassade verbirgt sich ein Michelin-Stern, den man am liebsten für sich behalten würde. Küchenchef Hideki Nishi verbindet japanische Präzision mit französischem Geschmack in einem intimen, gediegenen Ambiente. Für Abende, die man in Erinnerung behalten möchte.

12 rue de l'Amiral Roussin, 75015 Paris

Auf ein Glas

Jiuba Laurier

JiuBa Laurier

8 Min. zu Fuß

Eine ehemalige Eckkneipe, von einem sympathischen Paar zu neuem Leben erweckt – mit Naturweinen, raffinierten Cocktails und kleinen Gerichten zum Teilen. Sanftes Licht, herzliche Atmosphäre, ehrliche Beratung. Die Art von Ort, an dem man auf ein Glas einkehrt und den ganzen Abend bleibt.

52 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris

Deux personnes assises dos à dos au bar d'une cave à vin, partageant un moment convivial avec des verres de vin devant elles.

La Cave du Hérisson

8 Min. zu Fuß

Tagsüber Weinhandlung, abends Weinbar mit kleinen Gerichten. Eine Auswahl an Bio- und Naturweinen, Häppchen zum Teilen und die Herzlichkeit eines Ortes, der von Menschen geführt wird, die ihre Arbeit lieben. Man setzt sich an einen Holztisch, lässt sich Zeit und fühlt sich einfach wohl.

64 rue des Entrepreneurs, 75015 Paris

Bar avec étagères en bois alignant diverses bouteilles d'alcool et plusieurs rangées de verres à pied et verres à cocktail suspendus, éclairage chaleureux.

Minuit Express

18 Min. zu Fuß

Hinter einer unscheinbaren Tür verbirgt sich eine Cocktailbar voller Holz, Kupfer und Samt, gestaltet wie ein Nachtzugwagen aus den Goldenen Zwanzigern. Die Karte reist zwischen Europa, Asien und Amerika, eingebettet in eine gedämpfte, intime Atmosphäre. Für einen besonderen Abend in der Nähe des Champ-de-Mars.

111 avenue de la Bourdonnais, 75007 Paris

Der Geschmack des Viertels

Main tenant une pince spéciale pour escargots, soulevant un escargot avec du beurre à l'ail et au persil à côté d'autres escargots servis dans une assiette blanche creuse.

La Maison de l'Escargot

8 Min. zu Fuß

Eine über hundert Jahre alte Institution, versteckt in der Rue Fondary. Hier werden die Schnecken noch wie früher zubereitet: einzeln, mit Knoblauch-Petersilien-Butter. Man tritt ein wie in eine andere Zeit und geht mit einem Dutzend zum Mitnehmen wieder hinaus.

79 rue Fondary, 75015 Paris

Des choux à la crème cuits, avec une croûte craquelée dorée, disposés en rangées sur du papier sulfurisé.

Popelini

9 Min. zu Fuß

Das Haus der Windbeutel – und sonst nichts. Vanille, Praliné, Karamell, eine Sorte des Tages … jeder mit seinem typischen Knusperhäubchen und farbiger Glasur. Man nimmt ein kleines Schachtelchen mit, für den Snack im Garten oder zum Teilen.

95 rue du Commerce, 75015 Paris

Branche d'olivier avec des olives vertes en gros plan sur un fond flou naturel.

Oliviers & Co

9 Min. zu Fuß

Ein Laden, der nach Mittelmeer duftet: Olivenöle aus kleinen Mühlen, Tapenaden, Gewürze, Essige. Man probiert, lässt sich beraten und nimmt ein Fläschchen für den Koffer mit. Ein Stück Sonne für zu Hause.

85 rue du Commerce, 75015 Paris

Selbst Hand anlegen

Une personne façonne une poterie en argile avec ses mains sur une table couverte d'un tissu blanc, entourée d'outils de poterie en bois.

Atelier Lunar Céramique

5 Min. zu Fuß

Nur einen Katzensprung vom Hotel entfernt erwartet Sie ein Atelier-Shop, in dem Sie selbst mit Ton arbeiten können. Ob Einführung, Kurs oder Workshop: Sie drehen, formen und nehmen Ihr eigenes Werkstück mit nach Hause. Ein Moment der Ruhe ganz für sich, zwischen zwei Pariser Entdeckungen.

5 rue Fondary, 75015 Paris

Une personne en chemise blanche à carreaux tient un stylo plume en bois au-dessus d'une lettre ancienne jaunie posée sur une table en marbre, entourée d'objets comme une bobine de fil, fleurs roses, pince à papier dorée et un cachet de cire.

La Maison de l'Écriture

6 Min. zu Fuß

Die einzige Schreibwerkstatt des Viertels, untergebracht in einem lichtdurchfluteten Loft. In kleiner Runde suchen wir nach Worten, finden unseren eigenen Stil und lesen Texte laut vor. Eine inspirierende literarische Auszeit für einen Nachmittag.

39 rue Fondary, 75015 Paris

Un terrarium en verre contenant des plantes vertes et rouges, posé sur une table avec de la terre, des petits pots de plantes, une paire de ciseaux jaunes, une pince, un téléphone portable noir et un verre de boisson rose avec une paille.

Terrarium-Workshop im Baribal

15 Min. zu Fuß

Verbringen Sie einen Abend damit, Ihr eigenes kleines Glasgarten-Ökosystem Pflanze für Pflanze zu gestalten. Man braucht keinen grünen Daumen: Sie nehmen ein Stück Natur für Ihr Zuhause mit. Ein geselliger Workshop in einem Bistro im Viertel.

186 rue de Vaugirard, 75015 Paris

Paris Highlights

Vue de la Tour Eiffel au coucher du soleil depuis le parvis avec des statues dorées et des personnes se promenant.

Eiffelturm

Zu Fuß vom Champ-de-Mars

Als eines der berühmtesten Wahrzeichen von Paris ist der Eiffelturm vom Hotel aus bei einem gemütlichen Spaziergang zu erreichen – ein Erlebnis, das sich ganz natürlich entfaltet.

Champ de Mars, 5 Avenue Anatole France, 75007 Paris

Rue commerçante animée avec des piétons, des vélos en stationnement, des magasins aux façades anciennes, et une église au fond sous un ciel dégagé.

Rue du Commerce

Nur wenige Schritte entfernt

Mit ihren Boutiquen, Cafés und lokalen Adressen verkörpert die Rue du Commerce ein einfaches, lebendiges Paris, das man wunderbar ganz ohne festen Plan erkunden kann.

Rue du Commerce, 75015 Paris

Bâtiment historique avec un grand dôme doré au centre sous un ciel au coucher du soleil aux teintes roses et violettes, entouré d'une pelouse verte et de lampadaires en ligne sur une large avenue vide.

Hôtel des Invalides

Nur wenige Schritte entfernt

Mit seiner goldenen Kuppel, dem Armeemuseum und der weitläufigen Esplanade ist dieser Ort ein bedeutendes Stück französischer Geschichte und von Grenelle aus leicht zu erreichen.
‍
129 Rue de Grenelle, 75007 Paris.

Vue aérienne de la tour Eiffel à Paris, entourée de jardins et de bâtiments urbains, avec la Seine au milieu et des gratte-ciel à l'horizon.

Champ-de-Mars

Etwa 10 Min. zu Fuß

Eine der schönsten Spazierwege von Paris beginnt nur wenige Schritte vom Haus entfernt – zwischen Rasenflächen, Sichtachsen und Blick auf den Eiffelturm.

2 Allée Adrienne Lecouvreur, 75007 Paris

Statue en bronze de Le Penseur d'Auguste Rodin, représentant un homme nu en position assise, le menton reposant sur sa main droite, entouré d'arbres et sous un ciel nuageux.

Musée Rodin

Nur wenige Schritte entfernt

Das in einem von einem Garten umgebenen Stadtpalais untergebrachte Musée Rodin bietet einen ebenso künstlerischen wie entspannenden Besuch in einer der schönsten Umgebungen des linken Seine-Ufers.

77 Rue de Varenne, 75007 Paris

Salle de musée avec un plafond voûté en verre et plusieurs peintures encadrées exposées aux murs, des visiteurs regardent les œuvres.

Musée du Louvre

20 Min. mit der Metro

Eines der größten Museen der Welt, das ikonische Werke wie die Mona Lisa und die Venus von Milo beherbergt.

Rue de Rivoli, 75001 Paris

Arc de Triomphe à Paris au coucher du soleil avec des voitures et des piétons autour.

Arc de Triomphe

8 Min. mit dem Bus

Historisches Monument mit einem außergewöhnlichen Panoramablick auf die Champs-Élysées und die gesamte Hauptstadt.

Place Charles de Gaulle, 75008 Paris

Fontaine à deux niveaux avec de l'eau s'écoulant, entourée d'herbe et d'arbres taillés, avec un bâtiment historique en arrière-plan.

Le Marais

30 Min. mit der Metro

Historisches Viertel mit Museen, trendigen Boutiquen und belebten Cafés – perfekt, um zu flanieren und das Pariser Lebensgefühl zu entdecken.

75003 Paris

Vue de la cathédrale Notre-Dame de Paris avec un pont au-dessus de la Seine et des arbres en avant-plan sous un ciel partiellement nuageux.

Notre-Dame de Paris

30 Min. mit der Metro

Die berühmte gotische Kathedrale, ein Meisterwerk mittelalterlicher Architektur, bietet einen atemberaubenden Blick auf die Île de la Cité.

6 Parvis Notre-Dame – Pl. Jean-Paul II, 75004 Paris

Le Sacré-Cœur de Montmartre, une basilique blanche avec des dômes emblématiques sous un ciel bleu clair, entourée d'arbres verts.

Montmartre und die Basilika Sacré-Cœur

30 Min. mit der Metro

Ein ikonisches Viertel von Paris mit malerischen Gassen und der prächtigen Basilika, die über der Stadt thront.

5 Rue du Chevalier de la Barre, 75018 Paris.

-15 % auf Ihren Aufenthalt bei Buchung über die offizielle Website